∞ 2010.12.15 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ (第95号 ~Vol.095~)   http://www.tincan-gallery.co.jp/  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  ★このメールニュースは、缶のエビスヤより毎月1回お送りしております。   よりホットな情報をお届けすることを目的としておりますが、万が一ご迷惑   でしたら、下記フォームより登録解除をお願いいたします。   ⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/mm/    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■エビスヤ“ホッと”ニュース < クリスマス・プチギフト特集♪ >  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■   街には“クリスマス・イルミネーション”が美しく輝く季節となりました。  今年もあと半月だなんて…やり残したことはないか、ソワソワしちゃいます。    あっ、またまたご挨拶が遅れました。エビスヤ★メールニュースのガイド役  を務めるのは、僕、トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です(^^ゞ        カンちゃん 「おはようございます。これ、ちょっとばかりのクリスマス・         プレゼントなんですが…」  ・・・カンちゃん、少し照れながら、エビスヤのみんなにクッキーを配る。    社長 「ありがとう(^_^)v そういえば、最近『プチギフト』ってのが      流行ってるんだってね。さすがカンちゃん、流行には敏感だね~」    カンちゃん 「そうなんですよ。最近のクリスマスは、友達同士でちょっとし たプレゼントを交換したりしながら“家飲み”で楽しく過ごす         のが主流みたいですね」  社長 「バブルの頃は、クリスマスは恋人たちの“一大イベント”で、彼女      から何万円もするバッグをねだられたりしたけどなぁ…(遠い目)」  カンちゃん 「さすが社長!でも最近は500円とか1,000円くらいの気の利いた         プレゼントをみんな探してますよ。特に男性向けのアイテムは         少ないみたいで、女の子たちが困ってました」    社長 「そうなの!? じゃ、エビスヤのこんな商品はどうだろう?」  ★スタイリッシュな「メタルマネークリップ」   ~ お札とレシートを分けて挟める二重タイプもあるよ!~ http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/201012/item/index.html カンちゃん 「おっヽ(^o^)丿 カッコイイですねぇ」  社長 「ちなみに女性向けに、こんなのはどうかな?」  ★粋な「和」テイスト・ジュエリーケース   http://www.tincan-gallery.co.jp/search/search.cgi?C=313  カンちゃん 「へぇ~(@_@;) エビスヤさんって、缶屋さんなのに、         いろいろな“隠し玉”があるんですね!!」  社長 「お客様あってのエビスヤですからね。これからも“ボーダレス”な      商いをしていきたいと思ってますよ」    カンちゃん 「やっぱりエビスヤさんからは、目が離せませんね」    社長&カンちゃん 「というわけで、今月もエビスヤは元気いっぱいです(^O^)/」  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■年末年始休業のお知らせ < 今年もお世話になりました! >  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    12月29日(水)から1月5日(水)まで、年末年始休暇をいただきます。  なお、年内発送の最終受付は【27日(月)午前中】となりますので、何卒  ご了承ください。早めのご注文、お待ちしております。    年始は1月6日(木)より通常営業いたしますので、来年も変わらぬお付合い、  どうぞよろしくお願いいたします<(_ _)>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■今月のピックアップ < 年末年始のご挨拶グッズにカードケースを >  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■  前回ご案内したところ、ことのほかご好評をいただきましたので、今回も  続けてご紹介させていただきます(*^_^*)  さて、年末年始のご挨拶グッズの準備も進んでいると思いますが、今年は  こんな「カードケース」を使ってみてはいかがでしょうか?  “ありきたり”のグッズより、お客様に喜ばれること間違いなしです(^_^)v  ★なんと両開き!! ウレタンを敷けば【SDカード】も入ります!   【DSソフト】なら4枚も入っちゃう!?(@_@;)        ↓   ↓   ↓   http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/201011/item01/index.html    ちなみに、上記ページのブルーのカードケースは、エビスヤ50周年の記念  品としてつくったものです。  シルク印刷なら、最短10日で納品できますので、今日明日にでもご発注いた  だければ、年内ギリギリ間に合うかもしれません!    ★納期の件など、どうぞお気軽にお問い合わせください。         ↓  ↓  ↓    e-mail:news@tincan-gallery.co.jp       TEL :03-3803-3811  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■カタログがダウンロードできます! < 2010CAN CATALOG>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    カッコイイと評判の(?)2010版「CAN CATALOG」は、  サイトから「カテゴリー別」でダウンロードができます。  クライアントごとのご提案などに、便利にお役立てください。  ★カタログ・ダウンロードはこちらから   http://www.tincan-gallery.co.jp/download/vol20/index.html  もちろん、ご希望の方には「郵送」もいたします!   エビスヤの「社名入り」と「社名なし」がございますので、ご希望を明記の上、  メールまたは、FAXにてご請求ください。            ↓  ↓  ↓   e-mail:news@tincan-gallery.co.jp     FAX :03-3802-2666  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行者】   株式会社エビスヤ tincan-galleryチーム         〒116-0002荒川区荒川4-23-17   TEL :03-3803-3811   FAX :03-3802-2666 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/   【問い合わせ】 news@tincan-gallery.co.jp   【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】 Copyright(C) 2003-2010  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【編集後記】  ○今年も一年「エビスヤ★メールニュース」をご愛読いただき、スタッフ一同   “缶謝・缶激”でございます。   ふと気がつけば、今回で「95号」になりましたが、エビスヤは来たる年も、   楽しい発信を続けてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします(^O^)/