∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　２００７年４月 　エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃ 　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ （第５２号～Vol.052～） 　 http://www.tincan-gallery.co.jp/ 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　★このメールニュースは、缶のエビスヤより毎月１回お送りしております。 　　よりホットな情報をお届けすることを目的としておりますが、万が一ご迷惑 　　でしたら、下記フォームより登録解除をお願いいたします。 　　⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/mm/ 　 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■エビスヤ“ホッと”ニュース 　＜ 香港ハウスウェア・フェア視察 ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 あっという間に４月末となりました。いよいよゴールデンウィークに突入です が、みなさんのご予定はいかがですか？陽気も良くなってきたので、思いっき 　りアウトドアでも楽しみたいですよね♪ 　あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド役を務めさせてい 　ただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です。 それでは、今月もエビスヤ・メールニュースのはじまりでーす。 　 カンちゃん「社長、香港出張お疲れ様でした！社長が香港からお帰りになるの 　　　　　　　をお待ちしていたので、取材に伺うのがすっかり遅くなってしま 　　　　　　　いました。香港の様子はいかがでしたか？」 　 　社長「相変わらず香港は、いろいろな意味で刺激の多い街だったよ。今回の 　　　　ハウスウェア・フェアは家庭用品が中心だったので、ギフトショーよ 　　　　りは規模が小さかったけど、海外の展示会を見ると、国内では思いつか 　　　　ないアイディアが沸いたりして、とても有意義だったね」 　 　 　★香港生活用品見本市 / Hong Kong Houseware Fair を視察してきました！ 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200704/hongkong/index.html 　　　　 　 　カンちゃん「今回は香港ギフトショーには行かないんですか？」 　社長「香港ギフトショーには、今日から営業の谷貝が出かけるので、来月号の 　　　　レポートをお楽しみに♪」 　カンちゃん「それは、楽しみですね♪ 谷貝さんは、ゴールデンウィークも 　　　　　　　仕事ってわけですね」 　社長「頑張った分、成果が上がるといいなぁ。うちの営業チームは、相変わら 　　　　ず気合入ってるからね」 　社長＆カンちゃん「という訳で、今月もエビスヤにご期待くださーい(^O^)／」 　 　★ゴールデンウィークの営業は、カレンダーどおりなので、５月１日（火）、 　　２日（水）も営業しております(~o~) 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■今月の注目商品　＜ ＤＶＤボックス＆ＣＤボックス　＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　最近、ＤＶＤボックスやＣＤボックスへの問い合わせが増えています。もちろ 　ん、ＤＶＤやＣＤのプレミアムボックスとしての引き合いも多いのですが、 　その他にも、Ｔシャツを入れたり、ハンドタオルを入れたりetc…、ちょっと 　おしゃれなギフトボックスとしても重宝されているようです。 　アイディアしだいで、世界が広がる容器の世界。あなたなら、何を入れますか？ 　 　★ＤＶＤボックス（３枚収納可） 　　http://tinyurl.com/3277af 　★ＣＤボックス（５枚収納可） 　　http://tinyurl.com/367tdz 　　 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■今月の社長　＜ 香港でパワフル＆リラックス ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　ホッとニュースでもお話したように、4月20日から23日まで、展示会視察を兼ね 　て香港へ行ってきました。同業者の社長さんとご一緒したんですが、旅慣れた 　方だったので、楽しく充実した香港ライフを満喫してきました。 　私の経営者会報ブログで、３日間にわたり掲載していますので、詳しくはこち 　らをご覧ください（*^_^*） 　★１日目は展示会視察 　　http://ebisuya.keikai.topblog.jp/blog/100/10004310.html 　★香港ナイトは大盛り上がり？！ 　　http://ebisuya.keikai.topblog.jp/blog/100/10004337.html 　★翌日は「長洲（チェンチャウ）島」への船旅 　　http://ebisuya.keikai.topblog.jp/blog/100/10004351.html 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■カタログお送りします！　＜ 2007年版ＣＡＮ　ＣＡＴＡＬＯＧ ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　ご希望の方に、本年度版新カタログをお送りいたします！ 　 エビスヤの「社名入り」と「社名なし」がございますので、ご希望を明記の上、 　メールまたは、ＦＡＸにてご請求下さい。 　　　 　　　　　　　↓　　↓　　↓ 　　e-mail：news@tincan-gallery.co.jp　　 　　FAX ：０３－３８０２－２６６６ 　 　★カタログ・ダウンロードはこちらから↓ 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/download/vol17/index.html 　　 　 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行者】 　　株式会社エビスヤ　tincan-galleryチーム 　　　　　 　　〒116-0002荒川区荒川４－２３－１７ 　　電話：０３－３８０３－３８１１ 　　FAX ：０３－３８０２－２６６６ 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/ 　 【問い合わせ】 news@tincan-gallery.co.jp 　 【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】 Copyright(C) 2003-2007 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【編集後記】 　○サングラスの季節になって、ちょっとおしゃれなグラスケースが好評です。 　　これなら、デザイン性の高い大きめのサングラスもバッチリ入りますよ。 　　http://tinyurl.com/ysza4f ○このところ気温の差が激しく、風邪ひきさんも多いようです。プロポリス 　　スプレーで免疫力を高めて、初夏の爽快感を満喫しましょう!(^^)! 　　http://www.e-raku.jp/past_thema/thema01.html ○今日は社長の誕生日です♪本人曰く「今年一年四九八苦しながら頑張りま 　　す！」とのこと。さて、社長は何歳になったでしょう？？