∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　２００６年１２月 　エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃ 　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ （第４８号～Vol.048～） 　 http://www.tincan-gallery.co.jp/ 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　★このメールニュースは、缶のエビスヤより毎月１回お送りしております。 　　よりホットな情報をお届けすることを目的としておりますが、万が一ご迷惑 　　でしたら、下記フォームより登録解除をお願いいたします。 　　⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/mm_regist.cgi 　 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■エビスヤほっとニュース ＜ 今年一年のご愛顧に缶謝・缶激です！ ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 早いもので、今年最後のエビスヤ★メールニュースの配信となりました。 　2006年はみなさまにとってどんな１年だったでしょうか？このメールニュース 　も来年から４年目に入ります。これもひとえにみなさまのおかげと感謝してお 　ります<(_ _)> 　あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド役を務めさせてい 　ただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です。 それでは、今月もエビスヤ・メールニュースのはじまりでーす。 　 カンちゃん「いよいよ今年もあと半月になりましたねぇ。社長も12月は何かと 　　　　　　　お忙しいでしょう」 　 　社長「うちは早々に賞与も出せたし、忘年会も終わったので、経営者としては 　　　　少しほっとしているよ(~o~)」 　 　★ひと足お先に忘年会で一年の労をねぎらいました 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200612/bonenkai/index.html 　　　　 　カンちゃん「ところで、エビスヤさんにとって今年はどんな１年でしたか？」 　社長「そうだね。順風満帆とはいかないまでも、大きな問題や落ち込みもなく、 　　　　つつがなく年の瀬を迎えられたことに感謝・・・ってところかな」 　カンちゃん「もう来年の準備も進んでいるんですよね？」 　社長「ちょうど今、ホームページの大幅なリニューアルをしているところだし、 　　　　来年度のカタログ制作も真っ只中だよ。 　　　　２月のギフトショー前には、どちらも完成する予定なんで、楽しみに 　　　　お待ちください」 　カンちゃん「それは楽しみですねぇ。新しいホームページはどんな感じになる 　　　　　　　んですか？」 　社長「大きく変わる点は、『業務用缶』と『雑貨缶』が別サイトになるってこ 　　　　とだね。 　　　　また、雑貨缶の中でも、パッケージとしてのお客さまと、雑貨のお客さ 　　　　まに分かれると思うんで、お客さまの目的別に、探している情報にたど 　　　　りつきやすいホームページになるよう頑張っているところなんだ」 　カンちゃん「来年もエビスヤさんは、ますますブレイクしそうですね！」 　社長＆カンちゃん「という訳で、今月もエビスヤにご期待くださーい(^O^)／」 　　　　 　　　　今年一年のご愛顧に、従業員一同、深く感謝申し上げます<(_ _)> 　 　 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■年末年始休業のお知らせ　＜ 来年もよろしくお願いします ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　12月29日（金）から1月8日（月）まで、年末年始休業となります。 　 　年始は1月9日（火）より通常営業となりますので、来年も変わらぬお付合い、 　よろしくお願いいたします。 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■価格変更のお知らせ　＜ 詳細をご確認ください！ ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　この所の原材料高騰の為、弊社の努力も限界に達し、まことに遺憾ながら、 　商品の上代変更を余儀なくされてしまう運びとなりました。 　 　 下記ページに変更内容を明記致しましたので、ご確認の程お願い致します。 　⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/price.html 　 　★2007年より、改定価格でのお取引となります。年内中は従来の価格のままと 　　させていただきますので、合わせてご確認ください。 　★なお、欠品中だった「ウッド＆アクリルフォトフレーム（Ｓ）」と「アルミ 　　フラットフォトフレーム」が入荷しております。 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■今月の注目商品　＜ 来年のカレンダーの準備はお済ですか？ ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　エビスヤ商品には、ロングセラー商品が数々ありますが、この時期になると、 　やはり毎年この商品に注目が集まります。 　その名も「アルミ万年カレンダー」。折り畳み式なので、定形郵便（90円） 　で送れるスグレモノです。名入れスペースも充実しているので、社名やロゴ 　などをきれいに印刷できます。 　★アルミ万年カレンダー（Ｌ） 　http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/search.cgi?q=163242 　★アルミ万年カレンダー（Ｓ） 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/search.cgi?q=163020 　また、「カレンダーフォトフレーム」も人気です。片面が差し替えできる万年 　カレンダーになっています。 　★アルミカレンダーフォトフレーム 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/search.cgi?q=164522 　☆商品への名入れは、100個より承ります。 　☆見積やサンプルのご依頼は、もちろん電話やＦＡＸでも結構です。 　　お問い合わせお待ちしております(@^^)/~~~ 　　 　　　電話：０３－３８０３－３８１１・FAX ：０３－３８０２－２６６６ 　　　メール：ebisuya@tincan-gallery.co.jp 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■ギフトショーのご案内　＜ 招待状をお送りしております！＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　２００７年２月１３日（火）～１６（金）有明のビックサイトにて開催される、 　「第63回東京インターナショナルギフトショー春2007」に出展いたします。 　 　年明けには、小間番号も決まりますので、来月のメールニュースでご案内でき 　るかと思います。 　只今、招待状のご予約も受付中です。 　みなさまのご来場、スタッフ一同首を長～くしてお待ちしております<(_ _)> 　 　★ギフトショーの詳細は 　　http://www.giftshow.co.jp/tigs/63tigs/index.htm 　★ご招待状をご希望の方は、メールかＦＡＸにてご連絡ください。 　　e-mail：news@tincan-gallery.co.jp 　　FAX ： ０３－３８０２－２６６６ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■今月の社長　＜ 浅草・酉の市で商売繁盛祈願 ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　今年も浅草・鷲（おおとり）神社の「酉の市」へ行ってきました。 　今年は三の酉まであったので、”仏の顔も三度まで”ならぬ、”神頼みも三度 　まで”させていただくことができました。 　★これで来年も商売繁盛！？ 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200612/asakusa/index.html 　★社長ブログはこちら 　　http://ebisuya.keikai.topblog.jp/blog/100/10002625.html 　 　来年も明るく良い年となりますように(~o~) 　 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■カタログお送りします！　＜ 2006年版ＣＡＮ　ＣＡＴＡＬＯＧ ＞ 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　 　「見やすさ」にこだわって作った総合カタログです。メールまたは、ＦＡＸに 　　てご請求下さい。 　　　 　　　　　　　↓　　↓　　↓ 　　e-mail：news@tincan-gallery.co.jp　　 　　FAX ：０３－３８０２－２６６６ 　 　★こちらからカタログのダウンロードもできます！ 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/download/index.html 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行者】 　　株式会社エビスヤ　tincan-galleryチーム 　　　　　 　　〒116-0002荒川区荒川４－２３－１７ 　　電話：０３－３８０３－３８１１ 　　FAX ：０３－３８０２－２６６６ 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/ 　 【問い合わせ】 news@tincan-gallery.co.jp 　 【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】 Copyright(C) 2002-2006 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【編集後記】 　○社長ブログが、１万アクセスを突破しました＼(~o~)／　お決まりの「ちゃり 　　～ん」も専売特許になりつつあるとか？！ 　　http://ebisuya.keikai.topblog.jp/ 　○社長の健康の秘訣を明かす『健康楽ちんアカデミー』の只今の研究テーマは 　　「毒出し＝デトックス」。１年間溜めたものを出してスッキリしませんか？ 　　http://www.e-raku.jp/past_thema/thema03.html