∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
    ２００４年９月
 
            　エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃
            　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
                           （第２１号～Vol.021～）
                      http://www.tincan-gallery.co.jp/
　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
   　
　★このメールニュースは、缶のエビスヤより毎月１回お送りしております。
    よりホットな情報をお届けすることと、エビスヤをご理解いただき、
　  親しみを持っていただくことを主旨としておりますが、万が一ご迷惑
 　 でしたら、下記フォームより登録の解除をお願い致します。
    ⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/mm_regist.cgi
 
  ★最後に新商品プレゼントのご案内がございます。どうぞお楽しみに♪
  　
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今月のエビスヤ　　＜いよいよ明日からギフトショー開催＞
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
  　
  早いもので、９月に突入いたしました。まだまだ残暑厳しい日もありますが、
  みなさまいかがお過ごしでしょうか？
　あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド役を務めさせて
  いただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です。
  それでは、今月もエビスヤ・メールニュースのはじまりでーす。
 
 
  カンちゃん「先月のアテネオリンピック、エビスヤさんのある荒川区は、
 　　　　　　 特別盛り上がってましたねえ。」

  社長「そうなんだよ。荒川の星“北島康介”選手が、水泳で２冠を達成し
 　　　 たからね！彼の実家のお肉屋さんは、ここからすぐ近くなんだ。」

 
  ★荒川の新名所です
 　 http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200408/arakawa/index.html
 
 　
　社長「北島選手は、“有言実行男”と呼ばれているんだって。かっこいい
 　　　 よねぇ。エビスヤも明日からのギフトショー、気合を入れていくよ！」
 
  カンちゃん「今回の見どころは？」
 
　社長「“缶のエビスヤが提案するひと味違った商品”ということで、新商品を
　　　　中心に展開していくよ。初めて取り扱うデジタルクロックや、ウッドの
　　　　フォトフレームは、ぜひ実際手に取ってご覧いただきたいね。」
 
  カンちゃん「今回はユニフォームも揃えたんですよね？」
 
　社長「全員ピンクのボタンダウンシャツを着るんだよ。このシャツがスタッフ
　　　　の目印！私もブースに立つんで、皆さんどうぞお気軽にお声をかけてく
　　　　ださいね。」
 
　社長＆カンちゃん「という訳で、明日からのギフトショーがんばります！！
　　　　　　　　　　今月もエビスヤにご期待くださ～い。」
　
　
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ■今月の注目商品　　＜これでギフトショーの予習は万全！　　＞
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　こちらの新商品は今週すべて入荷になります。サンプルのご依頼にも、即対応
　できます！各詳細ページから、「お見積」と「サンプル購入」ができるように
　なっておりまので、スピーディなご提案に、ぜひご活用ください。
 
　★新製品カタログはこちらよりダウンロードできます
 　 http://www.tincan-gallery.co.jp/images/photo/2004_GS_leaflet.pdf
 
 　
  ◆ウッド＆アクリルフォトフレーム
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew016.html
 　　
 　　スタイリッシュでプレゼントにも最適。なんといってもマグネットタイプ
 　　なので、写真の取替えが簡単なのがいいですよね。タテヨコ自由な向きで、
　　 お使いいただけます。
 　　
 　　台座は木目のナチュラル・ホワイト・ブラックの３色ですが、ここだけの話、
　　 ホワイトが意外とかわいい！女の子受けしそうです。

 　　
  ◆スチール＆アクリルフォトフレーム　
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew017.html
　
 　　写真の取替えも、そして裏面のスタンドまでもがマグネットタイプを採用。
 　　スタンドを取り外せるから、なんと厚さが７mmという超薄型です。送るのに
　　 も便利ですよね。Ｓ・Ｍ・Ｌの３サイズで展開します。
　　
　
　◆メタルジュエリーケース＆カードケース
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew015.html
 
 　　ジュエリーケースは、中が植毛仕上げになっていて、ジュエリー等大切な物を
 　　傷つけずに持ち運びできます。

     カードケースはアルミと真鍮をメッキ仕上げした、まさに「メタルチック」な
　　 大人のアイテムです。


  ◆メタルスリムケース＆メタルスクエアケース
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew014.html
 
　　アイディア次第で、使い方いろいろ。スタイルにこだわったケースです。
　　内側が植毛仕上げになっているので、中身が傷つかないし、音もしません。
　　細身のスリムタイプはちょうどペンが３本入ります。ちょっと大きめのス
　　クエアタイプはメガネを入れたり、ペンケースにしたり、ご自由にお使い
　　いただけます。

 　
　◆『液晶デジタル』シリーズ
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew011.html

 　 なんと！エビスヤが『デジタルクロック』を扱います。＼(◎o◎)／！

　　スタイリッシュで持ち歩きに便利なクロック。スリムとミニの２タイプが
　　あります。スリムタイプはアラーム付きなので、旅行にも連れて行ってね！
 
　　もうひとつは、意外と無かった小さくてかわいい温度計。ガラス窓などに、
 　 ペタット貼って便利に室温チェック！できます。
　　いずれも名入れスペースがあり、販促品としても最適です。
 
 　
  ◆カードホルダーとカードケース
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew013.html
 　　
 　 使い方いろいろ♪ニュータイプのカードホルダー。名刺なら１５枚入ります。
 　 ネックストラップ付は、カードホルダーが逆さになるのに、首からかけて
　　も名刺が落ちない？あら不思議？展示会などで重宝しそうです。
　　カードケースはあるようでなかったスライド式になっています。
　　 
　
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■社長のマイブーム　　＜山歩き紀行～2004年夏＞
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　
　折に触れこのコーナーでもご紹介してまいりましたが、私は趣味で「山歩き」
　をしております。「こまくさ」という会にも所属しているので、その仲間と
　共に、夏の歩きを楽しんで参りました。

　まず、8月13日（金）～14日（土）は、信州は菅平高原へ。新幹線で上田まで
　行くのですが、お盆の真っ只中なので、立って行くものと、半分覚悟してい
　たにもかかわらず、運良く指定席が取れ、優雅なスタートとなりました。

　上田駅からは、バスで菅平高原を目指します。宿泊先は、なんとペンション！
　しかも名前が「あいすくり～む」。我々には、ちょっと似つかわしくない宿
　ではありますが（笑）、お料理もおいしく、気分まで若返りました。

　翌朝は6時起床。作っていただいたおにぎりを持って、いざ出発です！今回は、
　四阿山（あずまやさん）から根子岳（ねこだけ）というコース。登山口は牧
　場ののどかな雰囲気、所々に咲く高原の花々に目をやりながら、草木に囲まれ
　うっそうとした山道をずんずん歩き、ふと振り返ればそこにはすばらしい高
　原の山々の景色…。天気にも恵まれ、本当に美しい山を見ることが出来ました。

　続いて8月22日（日）には、奥秩父最後の秘境と言われる西沢渓谷へ。新宿か
　ら貸切のバスで行く、まさに「大人の遠足」です。前から行ってみたかった
　ところなので、わくわくして出かけました。

　やはりうわさ通りのすばらしい渓流で、歩くごとに、違った滝が現れる「マイ
　ナスイオン」の宝庫といった場所でした。残念だったのは、先頭を歩くリーダ
　ーのペースが速く、それぞれの滝でゆっくりできなかったこと。

　なんでかと思ったら・・・、みんな帰りのバスでの冷たいビールを心待ちに
　していたのですね（笑）。途中日帰り温泉にも寄り、渋滞もなんのその、大宴
　会をしながら帰ってまいりました。たまには、こんな息抜きも大事ですよね。

　
　★リフレッシュは大切です(^_^)v
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200408/yama/index.html


　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■読者さんだけにサンプルプレゼントしちゃいます＼(~o~)／
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　
　明日９月７日（火）～１０（金）有明のビックサイトにて開催される東京イン
　ターナショナルギフトショー、エビスヤブース（小間番号は『東１４５６番』）
　にお立ち寄りいただきますと・・・
　
　　
　 ☆★　　＼(~o~)／メルマガ読者さんにサンプルプレゼント＼(~o~)／  ☆★
 　★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆　　
　 ☆ 「メール見ました！」とお声をかけてくださった方全員に、新製品   ★
　 ★　“ミニデジタルクロック”のサンプルをプレゼントさせて頂きます。☆
 　☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
 　★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★☆★☆★☆★☆

  
　ピンクのボタンダウンシャツを目印に、スタッフにお声かけください。


　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 【発行者】 　　株式会社エビスヤ　tincan-galleryチーム
 　　　　　  　　〒116-0002荒川区荒川４－２３－１７
            　　 電話：０３－３８０３－３８１１
             　　FAX ：０３－３８０２－２６６６

 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/
  　
 【問い合わせ】 http://www.tincan-gallery.co.jp/company/staff.html
 　　　　　　　 news@tincan-gallery.co.jp
 　
 【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】
   Copyright(C) 2002-2004
  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 【編集後記】
 　
　○冒頭でご紹介した北島商店のメンチカツは、最高でなんと１日4,000個も
　　売れるらしいです。上野松坂屋にも、毎日限定50セット卸しているのだと
　　か・・・。思わず売上を計算してしまいました（笑）。

　○社長の「健康好き」は有名ですが、この度、自らの健康の秘訣を明かす、
　　こんなサイトをオープンしました。のぞいてみてください(^O^)／
　　http://www.e-raku.jp/