∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 2003年2月  エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ (第2号~Vol.002~) http://www.tincan-gallery.co.jp/ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ★このメールニュースは、缶屋のエビスヤより大切なお客様にだけ、毎月1回  お送りしております。よりホットな情報をお届けすることを目的としており  ますが、万が一ご迷惑でしたら、 news@tincan-gallery.co.jp まで、 「配信中止」の旨、お知らせください。  責任を持って、次号よりの配信を止めさせていただきます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今月のエビスヤ  <遂に新カタログ完成・東京ギフトショーに出展 > ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ こんにちは。世間ではインフルエンザが大流行しているようですが、みなさま お元気でお過ごしでしょうか?このメールニュースのガイド役を務めさせてい ただいております、僕トンチン・缶太、通称“カンちゃん”です。 さーて今月のエビスヤは・・・?! カンちゃん「2月も始まりましたね。今月エビスヤさんでは何か新しい動きは       ありますか?」 社長「ジャストタイミング!2003度年版のカタログがまさに今日出来上がっ    たんだ。新商品も盛りだくさん!!なかなかおしゃれに仕上がったよ。」 カンちゃん「わー、ぜひ僕にも見せてください!ところで、エビスヤカタログ       は毎年作り変えているんですか?」 社長「そうだよ。早いもので、もう13冊目なんだ(ちょっと遠い目…)。    新しいお客様との出会いも、この1冊のカタログから始まるわけで、    エビスヤはこの『カタログ作り』を、ものすごく大切にしているんだよ。」 カンちゃん(新カタログをパラパラめくりながら・・・)      「パワーを注いでるって感じ、伝わりますよ。」 社長「このカタログは、2月19日(水)~21日(金)東京ビックサイトで開    催されるギフトショーのブースでお配りするんだ。」 社長&カンちゃん「という訳で、エビスヤブースは、『東1ホール:1038』          です。みなさまのご来場、心よりお待ちしてまーす!!」 ★会心の出来栄え【エビスヤ総合缶カタログ VOL.13】ですが、「ギフトショー  まで待てなーい」とおっしゃる方には、特別に送らせていただきますので、ご  一報下さい。⇒ news@tincan-gallery.co.jp ★『第55回東京インターナショナル・ギフトショー』詳細はこちらで。  http://www.giftshow.co.jp/tigs/55tigs/ ★ギフトショーの招待券をご希望の方は、件名に「招待券希望」とお書きいた  だき、ご住所、貴社名、ご担当者名をメールにてお知らせください。 ご郵送させていただきます。 ⇒ news@tincan-gallery.co.jp   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■新製品情報  <スタイリッシュなキーケース&名刺入れ登場!> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 続いて、新製品情報です。スタイリッシュな2アイテムが発売されました。 ⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/catalog_02/ca_new4.htm ◆ステンレスキーケース ピカピカなステンレス製のおしゃれなキーケースです。内側はベルベット仕上げ! 1個箱入なので、ちょっとしたギフトにも最適です。 ・Lサイズ (大きさ:97×50×19 )上代:¥850 鍵用フック6つ付 ・Sサイズ (大きさ:97×45×19 )上代:¥750 鍵用フック4つ付 *ご注文は6個単位、オリジナル名入れは100個より承っております。 ◆アルミプラカードケース 本体は半透明なプラスチック、ふたの部分がアルミ製という、2つの素材のドッ キングにより、一味違った質感のカードケースに仕上がりました。 名刺が約15枚収納できます。お財布にたまりがちな、お店のサービスカードな ども、これに入れてスッキリ収納できますね。 デザインは2パターンあります。  ・フラット・クリアー (大きさ:100×62×8 ) 上代:¥600  ・カーブ・クリアー  (大きさ:100×62×8 ) 上代:¥600  *ご注文は12個単位、オリジナル名入れは100個より承っております。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■最新売れ筋ランキング  <1月のベスト10発表!> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 1月の“売れ筋商品ランキング”が発表されました。        さぁ、今すぐチェーック! ⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/news.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ■エビスヤここだけの話  <今が旬?!堤 真一似の O澤部長>         ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ こんにちは。このコーナー担当のヨッシーです。 エビスヤの脇にいつも止まっている黄色いスポーツカーを見たことがありますか? いつもピカピカに磨かれていて、見るからに速そぉ~な車です。 エビスヤ一、車を愛する男、O澤さんの(あらそのまんま?!)愛車でございます。 あれだけ可愛がられたら車も幸せだろうな~。と思うほどいつもピカピカなんです。 「O澤さん、今度友達がトヨ○のク○○ガーを買うんですけどどうですかね?」 聞いた私がわるかった!外見から始まってエンジン、燃費、メーカー、はたまた ローンの金利まで出てくる出てくる。くるくるくる。くるくるくるくる♪ まだまだ出るぞ~。いつまで出るの?!もう限界!! あのぉ、ありがたいんですがO澤さん。何せ私はメカオンチ。 そんなに言われても覚えられません。。。 結局、友達には「良く考えてから買った方が良いらしいいよ^_^;」と伝えました。 「そりゃそうだろう・・・。」 ・・・。そうだよね。 今度質問する時は筆記用具とお弁当持参で伺います! ちなみに黄色&黒の組み合わせが大好きなO澤さん。 この場を借りて一言だけ言わせていただいても良いですか? 私個人の意見としてはオレンジ&黒を推薦します。 なぜって? もちろん、「ジャイアンツ・愛」です!! ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行者】   株式会社エビスヤ tincan-galleryチーム         〒116-0002荒川区荒川4-23-17   電話:03-3803-3811   FAX :03-3802-2666 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/   【問い合わせ】 http://www.tincan-gallery.co.jp/staff.htm         news@tincan-gallery.co.jp   【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】 Copyright(C) 2002-2003 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【編集後記】 ○取引先でも、インフルエンザでお休みされている方をちらほらお見受けしま  すが、ウィルスは湿度60%以下の環境で、感染しやすくなるようですよ。  加湿器を使うというのも手ですが、こんなスプレーボトルに水を入れておき、  (ハーブオイルをごく少量混ぜるとベストです)時折自分の周りにまくとい  う原始的な方法でも、ずいぶん違うみたいです。お試しあれ!  http://www.tincan-gallery.co.jp/catalog_02/ca_p31.htm ○もうすぐバレンタインデーですね。今年は2極化現象がさらに進んで、義理  チョコは廃止ムード、一方本命用の「高級チョコレート」は、すごい人気な  んですって!当社のヨッシーも、「義理チョコ反対派」だとか・・・。  “チョコは、愛する人だけに贈るんだ!”と、ガンコ親父のごとく、固く心  に誓っているそうです。「えー!!愛する人ってー?」と突っ込みを入れる  と、「なんて、実は自分が食べたいだけです。」とはぐらかされたぁ(泣)。