∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 　２００４年４月

            　エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃
            　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
                           （第１６号～Vol.016～）
                    　 http://www.tincan-gallery.co.jp/
 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
  　
 　★このメールニュースは、缶のエビスヤより毎月１回お送りしております。
　　　よりホットな情報をお届けすることと、エビスヤをご理解いただき、
　　　親しみを持っていただくことを主旨としておりますが、万が一ご迷惑
　　　でしたら、下記フォームより登録の解除をお願い致します。
 　　⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/mm_regist.cgi
 　
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　■今月のエビスヤ　　＜プレミアム・インセンティブショーに出展！＞
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 　
 　いよいよ４月。新年度に新学期、新しいスタートの月は、なんとなくフレッ
   シュな気持ちになりますよね。みなさまはどんな春をお過ごしでしょうか？
 　あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド役を務めさせて
 　いただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です。
 　それでは、今月もエビスヤ・メールニュースのはじまりでーす。


 　カンちゃん「先週末はこのあたりでも、ずいぶんと桜がきれいでしたねぇ。」

 　社長「先々週の週末から、上野と隅田川の桜を存分に楽しんできたよ。桜の
 　　　　名所は数々あるけど、やっぱり桜は水辺や神社仏閣の景色に最高にマ
　　　　 ッチするよね。上野の山では両大師さんと不忍の池、そして隅田川の
         桜橋あたりからみる桜が、下町お花見スポットベスト３かなぁ。」


 　★社長オススメ下町のみごとな桜をしばしお楽しみください
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200404/index3.html

 　
 　カンちゃん「さて、この春のエビスヤさんはいかがですか？」
 　
 　社長「いよいよ来週から、プレミアム・インセンティブショーが始まるし、
 　　　　営業チームのみんなも、いつにもまして気合いが入ってるね。」

 　カンちゃん「今回のショーには、どんな商品を出展するんですか？」

 　社長「今回のコンセプトは、“ひと味違った提案型商品”なんだ。
　　　　 中身の見える“ルックイン缶”や投銭口がプラスの十字型に開いてい
　　　　 る“金運プラス貯金箱”など、ひと味違った提案商品を展示するから、
　　　　 多くにみなさまに、ぜひ手にとってご覧いただきたいね。
 　　　　
 　　　　そうだ！このメルマガを読んでくださっている方には、特別なプレ
 　　　　ゼントを用意しちゃおうかな。」　　

 　
 　★☆★　ナイショのナイショ　＼(~o~)／メルマガ読者プレゼント ★☆★☆
 　☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　　
　 ★ プレミアムショーの当社ブースで、「メルマガ読んでます！」とお声 ☆
   ☆ をかけてくださった方全員に、新製品のプラケース３種類の中から、 ★
 　★ お好きなものを１点差し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　 ☆　
　 ☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
 　★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★☆★☆★☆★☆

 　
 　社長＆カンちゃん「という訳で、今月もエビスヤにご期待下さい！！」
 　
 　
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■プレミアム・インセンティブショーでお待ちしております<(_ _)>
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 　
 　来たる４月１４日（水）～１６日（金）、池袋サンシャインシティ文化会館
 　にて開催される『第２９回　インターナショナルプレミアム・インセンティ
 　ブショー』に出展します。

 　小間番号は『３１０３』。３階のいつもの場所でお待ちしております<(_ _)>

 　
   ★招待状ご希望の方は
 　　ご住所・貴社名・ご担当者名をお書きの上メールにてお申込みください。
 　　⇒ news@tincan-gallery.co.jp

 　★プレミアム・インセンティブショーの詳細はこちら
 　　http://www.giftshow.co.jp/premiumshow/29piinvitation/index.htm


 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　■今月の新商品　＜ひと味違った提案型商品　大ヒットの予感？！＞
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 　
 　◆金運プラス貯金箱

 　　ふつう、貯金箱の投銭口は横一文字（つまりはマイナス）。プラス思考の
 　　エビスヤでは、その投銭口を十文字（プラス）に開けちゃいました。
 　　名づけて「金運プラス貯金箱」。ありそうでなかった開運グッズです！

 　　★金運・事業運・愛情運・へそくり運（？）もみるみるプラスに
 　　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew009.html

　
 　◆ルックイン缶

 　　缶のふた部分や胴体に窓を開け、透明なプラスチックと合体。中身が見え
     てこれまた楽しい「ルックイン缶」です。ギフトパッケージにも最適と、
     早くも大好評。角型のポケット缶にはＭＤが２枚入ります。

 　　★チラッと見えるとちょとワクワク。あなたは何を入れてみる？
 　　　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew008.html
 　
 　
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　■今月のトピックス　＜エビスヤにフランスからのお客さま＞
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 　
 　エビスヤのホームページを見て、フランスの老舗の缶屋さんがご来社されま
　 した。CIC銀行の日本支店を通じてオファーがあり、その担当者と一緒にわざ
   わざ荒川まで足を運んでくださったのです。
 　
 　せっかくの機会なので、外注先の製缶工場へもご案内。日本の缶作りの現場
 　を見ていただきました。

　 言葉は通じなくても、同じ商売をするもの同士、しっかりと心が通じあった
   気がします。それにしても、インターネットはまさに、世界への扉なんです
   ね。いろいろな意味で、感動した１日でありました。

 　
 　★まさにインターナショナル
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200404/index.html


 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   ■社長のマイブーム　　＜今年も“山歩き”始めました＞　　　
 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

 　昨年の11月号にも書きましたが、おととしから「こまくさ」という中高年の
　 山歩きサークルに入り、折をみて山へと出かけています。冬の間はお休みし
 　ていましたが、すっかり暖かくなったので、今年も山歩きを再開しました。

 　３月14日には、まずは腕試しならぬ足試しで（？）神奈川県は秦野にある
 　権現山・弘法山に登ってきました。山登りというより、ハイキングに近いコ
 　ースのせいか、参加者は女性が多く、最年少の私はモテモテ（あくまでも自
 　称…笑）でした。

 　お花見には少し早かったようですが、山頂ではメンバーの方が持ち寄った手
 　作りのお弁当をいただいて大満足。食後にはコーヒーを沸かしてくれる人ま
 　でいて、ちょとしたピクニックのようでした。

 　帰りは鶴巻温泉に立ち寄り、弘法の里湯という日帰り温泉で一汗流しました。
 　湯上りには大広間で酒盛り（こっちが本命だったりして？！）おかげさまで、
 　身も心もすっかりリフレッシュしました。

 　続いて３月28日には、秩父の三峰神社奥の宮のある妙法ケ岳へ行ってきまし
 　た。お花見気分で行ったら、山頂は雪景色。上り下りが滑りやすく、思いが
 　けず苦労しました。

 　実は私小学生の頃、祖母に連れられて三峰神社にお参りに行ったことがあり、
 　30年以上たって、また同じ場所を訪れるなんて、感慨深いものがありました。

 　三峰神社は鳥居も大きくたいそう立派な神社で、気高い空気を感じました。
 　身も引き締まる思いで、奥の宮でみなさまの健康をお祈りしてきましたよ。

 　それにしても、日常を離れての山歩きは、本当に気持ちのいいものです。
 　これからも『関東100低山』（手軽に登れる山ってことです）の制覇を目標
 　に、山歩きを楽しんでいきたいと思います。

 　
 　★山のおかげで身も心もリフレッシュ
 　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/200404/index2.html


 　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
  【発行者】 　　株式会社エビスヤ　tincan-galleryチーム
 　　　　　  　　〒116-0002荒川区荒川４－２３－１７
            　　 電話：０３－３８０３－３８１１
             　　FAX ：０３－３８０２－２６６６

  【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/
  　
  【問い合わせ】 http://www.tincan-gallery.co.jp/company/staff.html
 　　　　　　　　news@tincan-gallery.co.jp
 　
  【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】
    Copyright(C) 2002-2004
   ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
  【編集後記】
 　
 　○新社会人のみなさんが使ってくださっているのか、バリエーションも豊富な
　　 エビスヤの「カードケース」は、この春も大人気です。
 　 http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/search.cgi?C=1
 　
 　○エビスヤのアイドル犬ジャム君も、会長・社長と一緒にしっかりお花見を
 　　楽しみました。おまけに床屋にも行って、男前を上げたんですよ。
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/jam008/index.html