∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  2003年12月  エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ (第12号~Vol.012~)   http://www.tincan-gallery.co.jp/  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞  ★このメールニュースは、缶屋のエビスヤより毎月1回お送りしております。   よりホットな情報をお届けすることを目的としておりますが、万が一ご迷惑   でしたら、下記フォームより登録を解除することができます。   ⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/mm_regist.cgi  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■今月のエビスヤ  <今年一年のご愛顧に感謝!缶激!>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■  いよいよ12月、何かと気ぜわしい時期ではありますが、みまさまいかがお過  ごしでしょうか?あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド  役を務めさせていただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”  です。それでは、今年最後のメールニュースのはじまりです。  カンちゃん「今年1月から始まったこのメールニュースも、ちょうど1年です        ねぇ。今回が第12号。今年1年を振り返っていかがでしたか?」  社長「あいかわらず業界を取り巻く環境は、一段と厳しいものがあったけれど、     そんなで中社員一同気持ちを一つにしてがんばってきたんで、充実感を     感じた1年だったね。」       カンちゃん「このメールニュースも、今では約2,000名以上の読者さんに読んで        もらっているそうですね。なんだかうれしいですよね。」  社長「そうなんだよ。毎月どんな内容にしようか、頭が痛い部分もあるけど、     読んでくださっている皆さんのおかげで、続けてこられたことに感謝し     てます。ありがとうございました。」  カンちゃん「そういえば、エビスヤの愛犬ジャム君が登場すると、ホームペー        ジのアクセス数が上がるってうわさも聞きましたよ(笑)。」  ★今月も全国のジャム君ファンに贈る ~ジャム君と銀杏並木~   http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/jam004/index.html  社長「来年もジャム君がエビスヤに福を運んで来るような気がするよ。戌年じ     ゃないけど、ジャム君なら猿とも仲良くしそうだしね(笑)。少し早い     ですが、本年のご愛顧に心からの感謝を申し上げます。読者の皆さまへ     感謝の気持ちを込めて、ささやかなプレゼントをご用意しました。     詳細は一番最後に書いてあるので、どうぞお楽しみに!」  社長&カンちゃん「という訳で、今月も追い込みのエビスヤにご期待ください。」  ★年末年始は、12月27日(土)~1月5日(月)まで休業いたします。   6日(火)より通常通り営業致しますので、よろしくお願いいたします。  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ■新商品情報   <スタイリッシュなアルミフォトアルバムが登場!>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■  秋から新製品が続々登場。今回の注目商品をご紹介しましょう。  ◆アルミフォトアルバム  L¥1,800 S¥1,000 アルミの素材感をいかして、スタイリッシュかつ高級感あるフォトアルバムが出  来ました。サービス判はもちろんハガキサイズの写真がSは40枚、Lは200  枚収納できます。プレゼントにも最適ですね。     L(165192) サイズ:188mm×48mm×250mm  40枚収納可     S(165208  サイズ:140mm×30mm×171mm  200枚収納可     素材:アルミニウム 黒1個箱入  ロット:各6ケ  http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew005.html  ◆アルミ三面ミラー   上代 L¥650 S¥500    人気のアルミミラーに、ユニークな三面鏡が登場。どこでもドレッサー気分?!  こんなの持ってるとちょっと友達と差がつくかも!  http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew004.html   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■エビスヤ表彰ラッシュ第2弾 <荒川区産業功労者として4名が表彰>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■  去る11月14日、15年度荒川区産業功労者表彰式が行われました。  10年以上勤務する従業員で、勤務成績が優れ、事業の発展に貢献した方々を  表彰する制度です。  エビスヤからも中條さん、品川さんが何と40年、前田さん、基(もとい)さ  んが10年の勤続で表彰され、立派な表彰状をいただきました。    http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/20031201/index.html    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■社長のマイブーム  <健康あっての社長業~風邪は万病のもと>     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 「健康オタク」を自称する私ですが、何をかくそうつい昨年まで、しょっちゅ  う風邪をひき、喉をはらしておりました(笑)。    私がどんなに健康に気を使っているかというと・・・  毎朝ラジオ体操に行き、スポーツジムに通い、整骨院、マッサージ、酵素風呂、  ゲルマニウム温浴と、体をメンテナンスすることには余念がありません。  もちろん、サプリメント類も山ほど飲んでます。マルチビタミン&ミネラルを  ベースに、コエンザイムQ10、冬虫夏草、マカ、ガラナetc…etc…。大好きな  お酒も体を冷やしてはいけないと、ビールは飲まず、もっぱら焼酎のお湯割り  一辺倒。そんな私がしょっちゅう風邪をひいてたんじゃ、話になりませんよね。  と、ところがです。ついに風邪に打ち勝つ秘密のアイテムを見つけたのです。  その名は・・・                “プロポリス”  なーんだ知ってるよとお思いの方も多いでしょうが、要は使い方です。液体の  プロポリスを付属のスポイトですくって、直接喉の奥(のどち○こ)に向けて  たらすんです。「かぁーーーーっ」って感じになりますが、これはすごいです。  風邪のひき始めなら一発でおさまります!この方法にちょっと抵抗がある方に   は、プロポリスとハーブをミックスしたスプレータイプもあります。  私を風邪から救ってくれたこのプロポリスについて詳しく知りたい方、喉の痛  みや扁桃腺でお困りの方は、私まで直接メールでお問い合わせください。  ⇒ yamagishi@tincan-gallery.co.jp  風邪は万病のもと。お互い風邪とは無縁で、この冬を乗りきりましょう(^O^)/  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■読者プレゼント <隠れたロングセラー・エビスヤ壁掛けカレンダー>  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■  エビスヤ暮れのご挨拶のロングセラー、壁掛けカレンダーが今年も出来上がり  ました。スケジュールが書き込め、またたいへん見やすいと、多くのお客さま  からご好評いただいております。  メールニュースをお読みいただいている皆さまの中から、先着20名さまに、  このエビスヤ壁掛けカレンダーをプレゼントいたします。ご住所、会社名、ご  担当者名をお書きの上、件名を「カレンダー希望」としてメール下さい。  ⇒ news@tincan-gallery.co.jp   ※当選者の発表は、発送をもってかえさせていただきます。  (カレンダーは12月17日に発送の予定です。)  ★カレンダーの写真はトップページの「トピックス」にございます。   http://www.tincan-gallery.co.jp/    ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行者】   株式会社エビスヤ tincan-galleryチーム         〒116-0002荒川区荒川4-23-17   電話:03-3803-3811   FAX :03-3802-2666 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/   【問い合わせ】 http://www.tincan-gallery.co.jp/company/staff.html         news@tincan-gallery.co.jp   【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】 Copyright(C) 2002-2003  ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【編集後記】  ○年末で飲む機会も増えましたが、最近はもっぱら芋焼酎にはまってます。お   湯割りを作るとき、お湯を先に入れ、後から静かに焼酎を注ぐといいってご   存知でした?焼酎の香りが飛ばず、おいしくいただけるそうです。へぇ~。  ○山岸社長の所属するゴスペルクワイヤーのクリスマスコンサートが、今月23   日にあるそうです。社長は日夜特訓して・・・いないものの(笑)、若い女   性に囲まれて、神への賛美をささげている模様です。   http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/20031201/gospel.html