∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
　２００３年１１月

           　エ┃ビ┃ス┃ヤ┃★┃メ┃ー┃ル┃ニ┃ュ┃ー┃ス┃
           　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
                          （第１１号～Vol.011～）
                   　 http://www.tincan-gallery.co.jp/
　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 　★このメールニュースは、缶屋のエビスヤより毎月１回お送りしております。
　　よりホットな情報をお届けすることを目的としておりますが、万が一ご迷惑
　　でしたら、下記フォームより登録を解除することができます。
　　⇒ http://www.tincan-gallery.co.jp/cgi-bin/mm_regist.cgi
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今月のエビスヤ　　＜プレミアムショーご来場に感謝！＞
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　紅葉の美しい季節になりましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか？
　あっ、またまたご挨拶が遅れました。このニュースのガイド役を務めさせて
　いただいております、僕トンチン・缶太。通称“カンちゃん”です。

　カンちゃん「先月のプレミアムシューはいかがでしたか？」

　社長「３日間の来場者がなんと７万３千人もあったらしく、大盛況だったよ。」
　　　　
　★今回のプレミアム・インセンティブショーの様子はこちら
  http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/incentiveshow2003autumn/index.html

　カンちゃん「お客さんの反響もずいぶんあったみたいですねぇ。」

　社長「今回は新商品のジュエリーケースやカラフルなガムケースに注目が集まって
　　　　いたみたいだね。」

　カンちゃん「ガムケースのサンプルが人気で、飛ぶようになくなったとか。」

　社長「会場では、詳しい話までなかなかできなかったと思うので、商品に関する
　　　　ことなど、なんでもお気軽にお問い合わせいただきたいね。」

　★ピチピチ営業マンが迅速に対応いたします
　http://www.tincan-gallery.co.jp/company/staff.html

　社長＆カンちゃん「という訳で、今月もエビスヤにご期待ください。」

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■新商品情報　　　＜新製品はもうご覧になりましたか？＞
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　秋から新製品が続々登場。今回の注目商品をご紹介しましょう。

　◆ジュエリーケース　　　上代　￥６００

  手のひらサイズのかわいいケース。中にやわらかい布が貼ってあるので、中身
　を傷付けず、ジュエリーの携帯ケースとしてもピッタリ。カラーバリエーショ
　ンも豊富にあります。オリジナルカラーについてもご相談ください。
　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew003.html

　◆アルミ三面鏡　　　上代　Ｌ￥６５０　Ｓ￥５００
　
　人気のアルミミラーに、ユニークな三面鏡が登場。角度を合わせて使うと、マ
　スカラなど目元のお化粧にとっても便利です。まさに合わせ技！
　http://www.tincan-gallery.co.jp/whatnew004.html　

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ■秋の叙勲？！エビスヤ表彰ラッシュ
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　10月29日、営業の中條部長が、なんと荒川警察署から表彰を受けました。
　その名も「緑十字銅章」。ゴールドカードであり、かつ交通安全管理者として
　模範的なドライバーであったことが、評価されたようです。たいへん名誉なこ
　とで、本人もちょっとびっくりしておりました。
　
　★ハイポーズ！
　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/20031110/index2.html

　また、11月15日には、荒川区の永年勤続者として４名が表彰されます。
　中條部長と品川さんが勤続４０年、基（もとい）さん、前田さんが勤続１０年
　です。中條部長はみごとＷ受賞！みなさんおめでとうございます。

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ■社長のマイブーム　　＜男女７人山歩き物語＞　　　
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
  11月2日～3日の連休で、山歩きに行ってきました。場所は秩父の両神山です。
　去年からこまくさという中高年の山歩きの会に入り、時間を作っては、山に
  出かけるようにしています。今回は男女７人のグループ。仕事を離れて、し
  ばしの休日を楽しみました。

　初日は初めて山小屋に泊まり、夕方４時から飲み始めたんで、消灯の９時前
　には、へべれけ状態。ちょうど同じ山小屋には、４０名のおばさまチームが
　泊まっていたので、ワインを振舞って仲良くなりました。（←本人あまり
　記憶なし）。翌日山道で出会ったときには、みんなに「けんちゃん！」と呼　
　ばれて、びっくりしました（笑）。またやっちまった(~_~;)

　山歩きの醍醐味は、なんといっても山頂にたどり着いたときのなんともいえ
　ない達成感。心から「やったぁ～」って感じです。また渓流沿いの山道をず
　っと歩いて行ったので、マイナスイオンを思いっきり浴びて、体の中からリ
　フレッシュされた感じです。おまけに素晴らしい紅葉まで加わって、まさに
　命の洗濯となりました。さぁ、バリバリ仕事するそぉ。

　★みなさまにも素敵な景色をおすそ分け
　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/yama/index.html

　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 【発行者】 　　株式会社エビスヤ　tincan-galleryチーム
　　　　　  　　〒116-0002荒川区荒川４－２３－１７
            　　電話：０３－３８０３－３８１１
            　　FAX ：０３－３８０２－２６６６

 【運営サイト】 http://www.tincan-gallery.co.jp/
 　
 【問い合わせ】 http://www.tincan-gallery.co.jp/company/staff.html
　　　　　　　　news@tincan-gallery.co.jp
　
 【このニュースの掲載記事を無断で、転載・使用することを禁じます】
   Copyright(C) 2002-2003
　∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
 【編集後記】
　○11月8日、浅草鷲（おおとり）神社の酉の市に行ってきました。大きな熊手こ
　  そ買いませんでしたが、しっかり神頼みしてきました（笑）。二の酉は20日で
    す。この日はちょうどボジョーレーヌーヴォーの解禁日でもありますねぇ。
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/topics/20031110/index.html
　　
　○エビスヤでは、毎月特に動きがよかった商品を「オススメ商品ランキング」と
　　して発表しています。ちなみに10月の１位は、「パウダーカンＳ」。ランキン
　　グはトップページの一番下にあります。こっそりチェックしてみよう！
　　http://www.tincan-gallery.co.jp/